Update to latest upstream release

sources

@@ -1,2 +1,2 @@
-2ea9c4c822ec5cc285a226bc5f93b62d  youtube-dl-2016.11.22.tar.gz
+SHA512 (youtube-dl-2016.12.09.tar.gz) = 6ef9885b17eed64d71ed7629280510b5dcef1b0ca3eb146e6c361bb88bee825ac78c9915566e653a0d02fb55d0ff7865ae2e8518849546af50aaf87b15c094b5
-0489274cd0d2c330f0a1b2f76b509d37  youtube-dl-2016.11.22.tar.gz.sig
+SHA512 (youtube-dl-2016.12.09.tar.gz.sig) = 913e4fd19975e979fdc0e86fbb860d6ee9dc11a2b4ac20f489738519024457271e744ee23e857c95f243434fcf0c7c6a3a3045f5e3478a4e4522eacd851a90c5

youtube-dl.spec

@@ -6,13 +6,13 @@
 %endif
 
 Name:           youtube-dl
-Version:        2016.11.22
+Version:        2016.12.09
 Release:        1%{?dist}
 Summary:        A small command-line program to download online videos
 License:        Unlicense
 URL:            https://yt-dl.org
 Source0:        https://yt-dl.org/downloads/%{version}/%{name}-%{version}.tar.gz
-Source1:        https://yt-dl.org/downloads/%{version}/youtube-dl-%{version}.tar.gz.sig
+Source1:        https://yt-dl.org/downloads/%{version}/%{name}-%{version}.tar.gz.sig
 # 2016-06-09:
 # Merged GPG keys from https://rg3.github.io/youtube-dl/download.html in one file
 # gpg --export  --export-options export-minimal "428D F5D6 3EF0 7494 BB45 5AC0 EBF0 1804 BCF0 5F6B" \