<simpara>Для изменения загрузочного устройства выберите его из списка и нажмите <guibutton>Сделать загрузочным</guibutton>. Загрузочным может быть только одно устройство.</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>Для отключения устройства, назначенного загрузочным, выберите его из списка и нажмите <guibutton>Не устанавливать загрузчик</guibutton>. В этом случае <emphasisrole="strong"><phraserole="application">GRUB2</phrase></emphasis> не будет устновлени ни на какое устройство.</simpara>
<simpara>Для отключения устройства, назначенного загрузочным, выберите его из списка и нажмите <guibutton>Не устанавливать загрузчик</guibutton>. В этом случае <emphasisrole="strong"><phraserole="application">GRUB2</phrase></emphasis> не будет установлен ни на какое устройство.</simpara>
</listitem>
</orderedlist>
<warning>
<simpara>Следует помнить, что без загрузчика систему нельзя будет загрузить напрямую и придется использовать другой способ загрузки (например, коммерческий загрузчик). Не отменяйте установку загрузчика, если не предусмотрен другой способ загрузки компьютера.</simpara>
</warning>
<simpara>Также для загрузчка может потребоваться создать специальный раздел в зависимости от используемой прошивки BIOS или UEFI, или же если загрузочный диск имеет метку <emphasis>GPT</emphasis> (GUID Partition Table) или <emphasisrole="strong">MBR</emphasis> (Master Boot Record, также известную как <literal>msdos</literal>). При автоматическом разбиении диска программа установки создаст разделы сама.</simpara>
<simpara>Также для загрузчика может потребоваться создать специальный раздел в зависимости от используемой прошивки BIOS или UEFI, или же если загрузочный диск имеет метку <emphasis>GPT</emphasis> (GUID Partition Table) или <emphasisrole="strong">MBR</emphasis> (Master Boot Record, также известную как <literal>msdos</literal>). При автоматическом разбиении диска программа установки создаст разделы сама.</simpara>
<simpararole="_abstract">В этом разделе описаны наиболее важные настройки для типичного проводного wifi-соединения, используемого во время установки. Конфигурация других типов сетей в целом аналогична, хотя конкретные параметры конфигурации могут отличаться.</simpara>
<simpararole="_abstract">В этом разделе описаны наиболее важные настройки для типичного wifi-соединения, используемого во время установки. Конфигурация других типов сетей в целом аналогична, хотя конкретные параметры конфигурации могут отличаться.</simpara>
<note>
<simpara>На 64-битных IBM Z невозможно добавить новое соединение, так как сначала нужно сгруппировать сетевые подканалы и подключить к сети, а это сейчас можно сделать только на этапе загрузки.</simpara>
</note>
@ -489,7 +489,7 @@
</listitem>
</orderedlist>
<note>
<simpara>Доступные настройки могут отличаться в зависимости от типа соединения, которое было настроено в окне <emphasisrole="strong">Добавление виртуального интерфейса</emphasis>: физический интерфейс (контроллер проводного или беспроводного сетевого соединения) или виртуальный интерфейс (агрегирование (Bond), Мост, Агрегирование (Team) (устаревший) или VLAN).</simpara>
<simpara>Доступные настройки могут отличаться в зависимости от типа соединения, которое было настроено в окне <emphasisrole="strong">Добавление виртуального интерфейса</emphasis>: физический интерфейс (контроллер проводного или беспроводного сетевого соединения) или виртуальный интерфейс (Агрегирование (Bond), Мост, Агрегирование (Team) (устаревший) или VLAN).</simpara>
<simpara>Нажмите <guibutton>Добавить цель iSCSI</guibutton>. Откроется окно <emphasisrole="strong">Добавить целевое устройство хранения iSCSI</emphasis>.</simpara>
<important>
<simpara>Вы не можете размесетить раздел <literal>/boot</literal> на целях iSCSI, которые вы добавили этим способом, так как цель iSCSI, содержащая раздел <literal>/boot</literal> должна быть настроена для использования с iBFT. Однако в тех случаях, когда ожидается, что установленная система будет загружаться из iSCSI с конфигурацией iBFT, предоставленной методом, отличным от встроенного iBFT, например, с использованием iPXE, вы можете снять ограничение раздела <literal>/boot</literal>, используя параметр загрузки установщика <literalrole="option">inst.nonibftiscsiboot</literal>.</simpara>
<simpara>Вы не можете разместить раздел <literal>/boot</literal> на целях iSCSI, которые вы добавили этим способом, так как цель iSCSI, содержащая раздел <literal>/boot</literal> должна быть настроена для использования с iBFT. Однако в тех случаях, когда ожидается, что установленная система будет загружаться из iSCSI с конфигурацией iBFT, предоставленной методом, отличным от встроенного iBFT, например, с использованием iPXE, вы можете снять ограничение раздела <literal>/boot</literal>, используя параметр загрузки установщика <literalrole="option">inst.nonibftiscsiboot</literal>.</simpara>
</important>
</listitem>
<listitem>
@ -819,16 +819,9 @@
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<simpara/>
<orderedlistnumeration="lowerroman">
<listitem>
<simpara>При выборе <literal>Пара CHAP</literal> введите имя пользователя и пароль доступа к цели iSCSI.</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>При выборе <literal>Двухсторонний CHAP</literal> заполните поля <literal>Имя пользователя CHAP</literal>, <literal>Пароль CHAP</literal>, <literal>Пользователь обратного CHAP</literal> и <literal>Пароль обратного CHAP</literal>.</simpara>
</listitem>
</orderedlist>
</listitem>
<listitem>
<simpara>Дополнительно можно отметить флажок <literal>Сопоставить цели сетевым интерфейсам</literal>.</simpara>
<simpara>Вы можете разметить диск вручную, чтобы настроить разделы диска и точки монтирования, а также определить файловую систему, в которой установлена МСВСфера ОС.</simpara>
<simpara>Вы можете разметить диск вручную, чтобы настроить разделы диска и точки монтирования, а также определить файловую систему, на которой установлена МСВСфера ОС.</simpara>
<note>
<simpara>Перед установкой необходимо определиться, будет ли диск размечен или нет.</simpara>
<title>Добавление файловой системы точки монтирования</title>
<simpararole="_abstract">Для добавления файловой системы с несколькими точками монтирования выполните следующие действия.</simpara>
<title>Добавление точки монтирования файловой системы</title>
<simpararole="_abstract">Для добавления нескольких точек монтирования для файловой системы выполните следующие действия.</simpara>
<itemizedlist>
<title>Предварительные условия</title>
<listitem>
@ -1204,7 +1197,7 @@
</note>
</listitem>
<listitem>
<simpara>После создания и настройки файловых систем и точек монтирования нажмите <guibutton>Готово</guibutton>. Если вы выбрали зашифровать файловую систему, вам будет предложено создать парольную фразу.</simpara>
<simpara>После создания и настройки файловых систем и точек монтирования нажмите <guibutton>Готово</guibutton>. Если вы выбрали зашифровать, вам будет предложено создать парольную фразу.</simpara>
<simpara>Откроется диалоговое окно <emphasisrole="strong">Обзор изменений</emphasis>, в котором будут показаны все изменения.</simpara>
