diff --git a/comps.xml b/comps.xml
index f790737..33336b6 100644
--- a/comps.xml
+++ b/comps.xml
@@ -1149,7 +1149,7 @@
Linux 컨테이너 관리를 위한 툴
Ferramentas para gerenciamento de containers Linux
Ferramentas para gerenciamento de containers Linux
- Инструменты для управления контейнерами Linux
+ Инструменты для управления контейнерами Linux.
用于管理 Linux 容器的工具
用於管理Linux容器的工具
false
@@ -9486,13 +9486,14 @@
RPM 개발 툴
Ferramentas de Desenvolvimento RPM
Ferramentas de Desenvolvimento RPM
- Инструменты разработки оборотов оборотов
+ Инструменты для разработки RPM пакетов
RPM 开发工具
RPM開發工具
Tools used for building RPMs, such as rpmbuild.
Outils utilisés pour la création d' RPM(s) tels que rpmbuild.
rpmbuild などの RPM の構築に使用するツールです。
RPM을 빌드하기 위한 툴 (예: rpmbuild).
+ Инструменты для сборки RPM пакетов, такие как rpmbuild.
用于构建 RPM 的工具,如 rpmbuild.
false
true
@@ -12157,7 +12158,7 @@
Najmniejsza możliwa instalacja gospodarza wirtualizacji.
Instalação de host de virtualização menor possível
Instalação de host de virtualização menor possível
- Минимальная установка хоста виртуализации.
+ Минимальная установка сервера виртуализации.
சாத்தியமான மிகச் சிறிய மெய்நிகராக்க வழங்கி நிறுவல்.
సాధ్యమగు చిన్న వర్చ్యలైజేషన్ అతిధేయి సంస్థాపన.
Найменша з можливих основна система для віртуалізації.
@@ -12396,7 +12397,7 @@
Estas ferramentas permitem-lhe correr um servidor Web no seu computador.
Estas ferramentas permitem-lhe correr um servidor Web no seu computador.
Aceste unelte vă permit să rulaţi un server web pe sistem.
- Эти средства позволяют использовать систему как веб-сервер
+ Эти средства позволяют использовать систему как веб-сервер.
වියුණු සේවා දායකයක් පද්ධතිය තුල ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා මෙම මෙවලම් මඟින් ඉඩ ලැබේ.
Tieto nástroje vám umožnia spustiť na počítačí WWW server
Ta orodja vam omogočajo, da v sistemu poganjate spletni strežnik.
@@ -12677,7 +12678,7 @@
Serwer z graficznym interfejsem użytkownika
Servidor com GUI
Servidor com GUI
- Сервер с GUI
+ Сервер с графическим интерфейсом
GUI கொண்டுள்ள சேவையகம்
GUI తో సేవిక
Сервер з графічним інтерфейсом
@@ -12740,6 +12741,7 @@
Serveurs
サーバー
서버
+ Сервер
服务器
An integrated, easy-to-manage server.
Ein integrierter, einfach zu verwaltender Server.
@@ -12953,7 +12955,7 @@
Gospodarz wirtualizacji
Máquina de Virtualização
Máquina de Virtualização
- Хост виртуализации
+ Сервер виртуализации
மெய்நிகராக்க வழங்கி
వర్చ్యులైజేషన్ అతిధేయి
Основна система віртуалізації
@@ -12980,7 +12982,7 @@
Minimalny gospodarz wirtualizacji.
Host de virtualização mínimo.
Host de virtualização mínimo.
- Минимальный комплект хоста виртуализации.
+ Минимальный комплект сервера виртуализации.
குறைந்தபட்ச மெய்நிகராக்க வழங்கி.
కనీసపు వర్చ్యువల్ అతిధేయి.
Мінімальна основна система для віртуалізації.