--- programs/winecfg/Ja.rc.orig	2009-08-26 11:55:56.000000000 +0200
+++ programs/winecfg/Ja.rc	2009-08-26 11:56:52.000000000 +0200
@@ -275,6 +275,7 @@
     IDS_ACCEL_STANDARD          "標準"
     IDS_ACCEL_BASIC             "基本"
     IDS_ACCEL_EMULATION         "エミュレーション"
+    IDS_DRIVER_PULSE            "PulseAudio ドライバ"
     IDS_DRIVER_ALSA             "ALSA ドライバ"
     IDS_DRIVER_ESOUND           "EsounD ドライバ"
     IDS_DRIVER_OSS              "OSS ドライバ"