diff --git a/.cvsignore b/.cvsignore
index ba88135..5a92889 100644
--- a/.cvsignore
+++ b/.cvsignore
@@ -1 +1 @@
-simple-scan-0.9.5.tar.gz
+simple-scan-0.9.9.tar.gz
diff --git a/sources b/sources
index e8beb1e..2e880fc 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-958061a0be57d592550e53fe69e2a253  simple-scan-0.9.5.tar.gz
+5d1b47e9670e8e4cf2a40caf08e2caa9  simple-scan-0.9.9.tar.gz