You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
remmina/SOURCES/0001-Added-Russian-descript...

93 lines
4.2 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

From 8ba7a1bc2b88b8f09f4f8b4dd5c0bb0d4d9c3b01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergey Cherevko <s.cherevko@msvsphere-os.ru>
Date: Fri, 8 Dec 2023 15:22:39 +0300
Subject: [PATCH] Added Russian description for ArcMenu and gnome software
---
data/desktop/org.remmina.Remmina.appdata.xml | 15 +++++++++++++++
data/desktop/org.remmina.Remmina.desktop.in | 4 +++-
2 files changed, 18 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/data/desktop/org.remmina.Remmina.appdata.xml b/data/desktop/org.remmina.Remmina.appdata.xml
index 71b0b60..8177abc 100644
--- a/data/desktop/org.remmina.Remmina.appdata.xml
+++ b/data/desktop/org.remmina.Remmina.appdata.xml
@@ -13,10 +13,12 @@
<name xml:lang="it">Remmina</name>
<name xml:lang="fr">Remmina</name>
<name xml:lang="hr">Remmina</name>
+ <name xml:lang="ru">Клиент удаленного рабочего стола Remmina</name>
<summary>Remote Desktop Client</summary>
<summary xml:lang="it">Client di connessione a desktop remoti</summary>
<summary xml:lang="fr">Client de contrôle de bureau à distance</summary>
<summary xml:lang="hr">Klijent za upravljanje udaljenom radnom površinom</summary>
+ <summary xml:lang="ru">Клиент удаленного рабочего стола</summary>
<content_rating type="oars-1.1" />
<releases>
<release version="1.4.33" date="2023-09-22"/>
@@ -44,6 +46,10 @@
da bude koristan administratorima sustava i putnicima, koji trebaju raditi na
mnogo udaljenih računala ispred ili velikih monitora ili manjih prijenosnika.
</p>
+ <p xml:lang="ru">
+ Remmina - это клиент удаленного рабочего стола, написанный на GTK, позволяющий
+ удаленно использовать другие рабочие столы с крошечного экрана или больших мониторов.
+ </p>
<p>
Remmina supports multiple network protocols in an integrated and
@@ -69,6 +75,12 @@
X2Go, RDP (Protokol udaljene radne površine), VNC (Virtualno mrežno računalstvo),
i SSH (Sigurna ljuska / Otvoreni SSH).
</p>
+ <p xml:lang="ru">
+ Remmina поддерживает множество сетевых протоколов в интегрированном и
+ согласованном пользовательском интерфейсе. В настоящее время поддерживаются следующие протоколы:
+ X2Go, RDP (протокол удаленного рабочего стола), VNC (Виртуальные сетевые вычисления)
+ и SSH (Secure Shell / OpenSSH).
+ </p>
<p>
External plugins are also supported to add new protocols and features.
@@ -83,6 +95,9 @@
<p xml:lang="hr">
Vanjski priključci su isto podržani za dodavanje novih protokola i značajki.
</p>
+ <p xml:lang="ru">
+ Также поддерживаются внешние плагины для добавления новых протоколов и функций.
+ </p>
</description>
<screenshots>
<screenshot type="default">
diff --git a/data/desktop/org.remmina.Remmina.desktop.in b/data/desktop/org.remmina.Remmina.desktop.in
index be31c2f..1dfe413 100644
--- a/data/desktop/org.remmina.Remmina.desktop.in
+++ b/data/desktop/org.remmina.Remmina.desktop.in
@@ -17,7 +17,7 @@ Name[nl]=Remmina
Name[pl]=Remmina
Name[pt_BR]=Remmina
Name[pt_PT]=Remmina
-Name[ru]=Remmina
+Name[ru]=Клиент удаленного рабочего стола Remmina
Name[tr]=Remmina
Name[uk]=Remmina
Name[zh_CN]=Remmina
@@ -112,6 +112,7 @@ Name=Start Remmina in Kiosk mode
Name[da]=Start Remmina i kiosk-tilstand
Name[fr]=Démarrer Remmina en mode Kiosque
Name[hr]=Pokreni Remminu u Kisok načinu
+Name[ru]=Запустить Remmina в режиме киоска
Name[it]=Avvia Remmina in modo Chiosco
Name[uk]=Запустити Remmina у режимі кіоску
Exec=@REMMINA_BINARY_PATH@ --kiosk
@@ -144,5 +145,6 @@ Exec=@REMMINA_BINARY_PATH@ --icon
[Desktop Action Quit]
Name=Quit
Name[hr]=Zatvori
+Name[ru]=Выход
Name[uk]=Вийти
Exec=@REMMINA_BINARY_PATH@ --quit
--
2.39.3