From 8ba7a1bc2b88b8f09f4f8b4dd5c0bb0d4d9c3b01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergey Cherevko <s.cherevko@msvsphere-os.ru>
Date: Fri, 8 Dec 2023 15:22:39 +0300
Subject: [PATCH] Added Russian description for ArcMenu and gnome software

---
 data/desktop/org.remmina.Remmina.appdata.xml | 15 +++++++++++++++
 data/desktop/org.remmina.Remmina.desktop.in  |  4 +++-
 2 files changed, 18 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/data/desktop/org.remmina.Remmina.appdata.xml b/data/desktop/org.remmina.Remmina.appdata.xml
index 71b0b60..8177abc 100644
--- a/data/desktop/org.remmina.Remmina.appdata.xml
+++ b/data/desktop/org.remmina.Remmina.appdata.xml
@@ -13,10 +13,12 @@
   <name xml:lang="it">Remmina</name>
   <name xml:lang="fr">Remmina</name>
   <name xml:lang="hr">Remmina</name>
+  <name xml:lang="ru">Клиент удаленного рабочего стола Remmina</name>
   <summary>Remote Desktop Client</summary>
   <summary xml:lang="it">Client di connessione a desktop remoti</summary>
   <summary xml:lang="fr">Client de contrôle de bureau à distance</summary>
   <summary xml:lang="hr">Klijent za upravljanje udaljenom radnom površinom</summary>
+  <summary xml:lang="ru">Клиент удаленного рабочего стола</summary>
   <content_rating type="oars-1.1" />
   <releases>
       <release version="1.4.33" date="2023-09-22"/>
@@ -44,6 +46,10 @@
      da bude koristan administratorima sustava i putnicima, koji trebaju raditi na
      mnogo udaljenih računala ispred ili velikih monitora ili manjih prijenosnika.
     </p>
+    <p xml:lang="ru">
+     Remmina - это клиент удаленного рабочего стола, написанный на GTK, позволяющий
+     удаленно использовать другие рабочие столы с крошечного экрана или больших мониторов.
+    </p>
 
     <p>
       Remmina supports multiple network protocols in an integrated and
@@ -69,6 +75,12 @@
         X2Go, RDP (Protokol udaljene radne površine), VNC (Virtualno mrežno računalstvo),
         i SSH (Sigurna ljuska / Otvoreni SSH).
     </p>
+    <p xml:lang="ru">
+     Remmina поддерживает множество сетевых протоколов в интегрированном и
+     согласованном пользовательском интерфейсе. В настоящее время поддерживаются следующие протоколы:
+        X2Go, RDP (протокол удаленного рабочего стола), VNC (Виртуальные сетевые вычисления)
+        и SSH (Secure Shell / OpenSSH).
+    </p>
 
     <p>
       External plugins are also supported to add new protocols and features.
@@ -83,6 +95,9 @@
     <p xml:lang="hr">
       Vanjski priključci su isto podržani za dodavanje novih protokola i značajki.
     </p>
+    <p xml:lang="ru">
+     Также поддерживаются внешние плагины для добавления новых протоколов и функций.
+    </p>
   </description>
   <screenshots>
     <screenshot type="default">
diff --git a/data/desktop/org.remmina.Remmina.desktop.in b/data/desktop/org.remmina.Remmina.desktop.in
index be31c2f..1dfe413 100644
--- a/data/desktop/org.remmina.Remmina.desktop.in
+++ b/data/desktop/org.remmina.Remmina.desktop.in
@@ -17,7 +17,7 @@ Name[nl]=Remmina
 Name[pl]=Remmina
 Name[pt_BR]=Remmina
 Name[pt_PT]=Remmina
-Name[ru]=Remmina
+Name[ru]=Клиент удаленного рабочего стола Remmina
 Name[tr]=Remmina
 Name[uk]=Remmina
 Name[zh_CN]=Remmina
@@ -112,6 +112,7 @@ Name=Start Remmina in Kiosk mode
 Name[da]=Start Remmina i kiosk-tilstand
 Name[fr]=Démarrer Remmina en mode Kiosque
 Name[hr]=Pokreni Remminu u Kisok načinu
+Name[ru]=Запустить Remmina в режиме киоска
 Name[it]=Avvia Remmina in modo Chiosco
 Name[uk]=Запустити Remmina у режимі кіоску
 Exec=@REMMINA_BINARY_PATH@ --kiosk
@@ -144,5 +145,6 @@ Exec=@REMMINA_BINARY_PATH@ --icon
 [Desktop Action Quit]
 Name=Quit
 Name[hr]=Zatvori
+Name[ru]=Выход
 Name[uk]=Вийти
 Exec=@REMMINA_BINARY_PATH@ --quit
-- 
2.39.3