diff -up sonnet-5.42.0/data/parsetrigrams.cpp.multilib sonnet-5.42.0/data/parsetrigrams.cpp
--- sonnet-5.42.0/data/parsetrigrams.cpp.multilib	2018-01-07 10:22:47.000000000 -0600
+++ sonnet-5.42.0/data/parsetrigrams.cpp	2018-01-08 09:18:56.411056423 -0600
@@ -44,7 +44,7 @@ int main(int argc, char **argv)
     QString path = QLatin1String(argv[1]);
     QDir td(path);
 
-    QHash< QString, QHash<QString, int> > models;
+    QMap< QString, QMap<QString, int> > models;
 
     QStringList files = td.entryList(QDir::Files);