diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index fc3dbf7..a6469e5 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -56,3 +56,4 @@
 /ki18n-5.103.0.tar.xz
 /ki18n-5.104.0.tar.xz
 /ki18n-5.105.0.tar.xz
+/ki18n-5.106.0.tar.xz
diff --git a/kf5-ki18n.spec b/kf5-ki18n.spec
index bdcf7d4..1c4b74a 100644
--- a/kf5-ki18n.spec
+++ b/kf5-ki18n.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 %global framework ki18n
 
 Name:    kf5-%{framework}
-Version: 5.105.0
+Version: 5.106.0
 Release: 1%{?dist}
 Summary: KDE Frameworks 5 Tier 1 addon for localization
 
@@ -95,6 +95,9 @@ developing applications that use %{name}.
 
 
 %changelog
+* Mon May 15 2023 Marc Deop i Argemí <marcdeop@fedoraproject.org> - 5.106.0-1
+- 5.106.0
+
 * Sun Apr 02 2023 Marc Deop i Argemí <marcdeop@fedoraproject.org> - 5.105.0-1
 - 5.105.0
 
diff --git a/sources b/sources
index f5d14d7..4ff198c 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA512 (ki18n-5.105.0.tar.xz) = ca8bb4e2f812cfad50e95405d2e5243df3c2c0c844bad32820e88692d799669d9b573b86e8ab712caf88b9283413a5d18cf743ed197e2c44c4514451abdf6f16
+SHA512 (ki18n-5.106.0.tar.xz) = 8012b5cc1d78ae92b3077d978b6010e032183b6ce8ceb0ef4df928bb1d2f21be4fe91e584cf5bac40539cc9c11cc9e5f5973ab8333518cfca4d8119f31bdabd5