From 3a30fbf0b80a6ba4b75b9202def1b448a4cc399c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tigro <tigro@msvsphere-os.ru>
Date: Tue, 16 Apr 2024 16:44:33 +0300
Subject: [PATCH] Update Russian translation

---
 SOURCES/0001-Fix-Russian-translation.patch | 25 ++++++++++++++++++++++
 SPECS/gnome-shell.spec                     |  8 ++++++-
 2 files changed, 32 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 SOURCES/0001-Fix-Russian-translation.patch

diff --git a/SOURCES/0001-Fix-Russian-translation.patch b/SOURCES/0001-Fix-Russian-translation.patch
new file mode 100644
index 0000000..c88700e
--- /dev/null
+++ b/SOURCES/0001-Fix-Russian-translation.patch
@@ -0,0 +1,25 @@
+From faa174e867ad3af89d7858fa3af5170cdd8a6aa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Alexey Lyubimov <a.lyubimov@softline.com>
+Date: Fri, 22 Mar 2024 12:27:22 +0300
+Subject: [PATCH] Fix Russian translation
+
+---
+ po/ru.po | 2 +-
+ 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
+
+diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
+index 1464558..881450d 100644
+--- a/po/ru.po
++++ b/po/ru.po
+@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr "Всегда на видимом рабочем месте"
+ 
+ #: js/ui/windowMenu.js:95
+ msgid "Move to Workspace Left"
+-msgstr "Переместить на рабочее влево"
++msgstr "Переместить на рабочее место влево"
+ 
+ #: js/ui/windowMenu.js:101
+ msgid "Move to Workspace Right"
+-- 
+2.44.0
+
diff --git a/SPECS/gnome-shell.spec b/SPECS/gnome-shell.spec
index 35838b2..0cf3d13 100644
--- a/SPECS/gnome-shell.spec
+++ b/SPECS/gnome-shell.spec
@@ -1,6 +1,6 @@
 Name:           gnome-shell
 Version:        3.32.2
-Release:        55%{?dist}
+Release:        55%{?dist}.inferit
 Summary:        Window management and application launching for GNOME
 
 Group:          User Interface/Desktops
@@ -94,6 +94,9 @@ Patch90: 0001-screencast-Stop-recording-when-screen-size-or-resour.patch
 Patch95: osk-fixes.patch
 Patch96: 0001-keyboard-Only-enable-keyboard-if-ClutterDeviceManage.patch
 
+# Fix translation
+Patch300: 0001-Fix-Russian-translation.patch
+
 # suspend/resume fix on nvidia (#1663440)
 Patch10001: 0001-background-refresh-after-suspend-on-wayland.patch
 Patch10002: 0002-background-rebuild-background-not-just-animation-on-.patch
@@ -289,6 +292,9 @@ desktop-file-validate %{buildroot}%{_datadir}/applications/evolution-calendar.de
 %{_mandir}/man1/%{name}.1.gz
 
 %changelog
+* Tue Apr 16 2024 Arkady L. Shane <tigro@msvsphere-os.ru> - 3.32.2-55.inferit
+- Update Russian translation
+
 * Fri Mar 29 2024 MSVSphere Packaging Team <packager@msvsphere-os.ru> - 3.32.2-55
 - Rebuilt for MSVSphere 8.10 beta