From 5f00b049b79dd8ceadf534786ffc09ce33f8b556 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergey Cherevko <s.cherevko@msvsphere.ru>
Date: Thu, 31 Aug 2023 14:45:25 +0300
Subject: [PATCH] Updated Russain translation

---
 po/ru.po | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index d5b9666..134e58c 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1694,6 +1694,14 @@ msgstr "Принтер «%s» сейчас выключен."
 msgid "There is a problem on printer “%s”."
 msgstr "Произошла ошибка принтера «%s»."
 
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:559
+msgid "%s Requires Authentication"
+msgstr "%s требует пройти аутентификацию"
+
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:561
+msgid "Credentials required in order to print"
+msgstr "Привилегии необходимы для разрешения печатать"
+
 #. Translators: The printer is low on toner (same as in system-config-printer)
 #: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:443
 msgid "Toner low"
-- 
2.39.2