- originally noticed with gtk2hs - see http://hackage.haskell.org/trac/ghc/ticket/7629 - thanks Garrett Mitchener for patch committed upstream