You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
file-roller/SOURCES/update-russian-translation....

44 lines
1.2 KiB

From 17a1d1988dd2651d8af9d704dd41c17fae978420 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexey Lyubimov <a.lyubimov@softline.com>
Date: Thu, 14 Mar 2024 12:24:16 +0300
Subject: [PATCH] update russian translation
---
po/ru.po | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 4333bd9..5834663 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "Показывать тек_ущую папку"
#: src/ui/app-menu.ui:30 src/ui/app-menubar.ui:110
msgid "Sidebar"
-msgstr "Боковая панель"
+msgstr "_Боковая панель"
#: src/ui/app-menu.ui:36 src/ui/app-menubar.ui:130
msgid "_Help"
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "_Проверить целостность"
#: src/ui/app-menubar.ui:34 src/ui/gears-menu.ui:21
msgid "Properties"
-msgstr "Свойства"
+msgstr "_Свойства"
#: src/ui/app-menubar.ui:47
msgid "_Edit"
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "Перейти на один уровень вверх"
#: src/ui/gears-menu.ui:7
msgid "Save As…"
-msgstr "Сохранить как…"
+msgstr "_Сохранить как…"
#: src/ui/gears-menu.ui:11
msgid "Pass_word…"
--
2.44.0