|
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|
|
|
|
From 4c17fecbd9b84d675151388daafec84d52cc57f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
|
|
|
|
|
From: Sergey Cherevko <s.cherevko@msvsphere.ru>
|
|
|
|
|
Date: Thu, 1 Jun 2023 16:55:59 +0300
|
|
|
|
|
From ca3ad52ba4aa33505ed9f17cf3769847dc8d5168 Mon Sep 17 00:00:00 2001
|
|
|
|
|
From: Sergey Cherevko <s.cherevko@msvsphere-os.ru>
|
|
|
|
|
Date: Tue, 14 Nov 2023 18:44:11 +0300
|
|
|
|
|
Subject: [PATCH] Updated Russian translation
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
po/ru.po | 384 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------
|
|
|
|
|
1 file changed, 288 insertions(+), 96 deletions(-)
|
|
|
|
|
po/ru.po | 386 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------
|
|
|
|
|
1 file changed, 289 insertions(+), 97 deletions(-)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
|
|
|
|
|
index d1297e3..35fa8ee 100644
|
|
|
|
|
index d1297e3..db0c004 100644
|
|
|
|
|
--- a/po/ru.po
|
|
|
|
|
+++ b/po/ru.po
|
|
|
|
|
@@ -3353,7 +3353,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
@ -357,6 +357,15 @@ index d1297e3..35fa8ee 100644
|
|
|
|
|
msgstr "Добавить но_вую подпись…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/mail/e-mail-config-identity-page.c:790
|
|
|
|
|
@@ -17070,7 +17172,7 @@ msgid "Account Name cannot be empty"
|
|
|
|
|
msgstr "Имя учётной записи не может быть пустым"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/mail/e-mail-config-lookup-page.c:65
|
|
|
|
|
-msgid "Looking up account details..."
|
|
|
|
|
+msgid "Looking up account details…"
|
|
|
|
|
msgstr "Поиск данных об учётной записи…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/mail/e-mail-config-provider-page.c:538
|
|
|
|
|
@@ -17629,8 +17731,8 @@ msgstr "_Удалить сообщение"
|
|
|
|
|
msgid "Mark the selected messages for deletion"
|
|
|
|
|
msgstr "Пометить выбранные сообщения для удаления"
|
|
|
|
@ -914,5 +923,5 @@ index d1297e3..35fa8ee 100644
|
|
|
|
|
#. runs one of the actions under File->New menu
|
|
|
|
|
#: ../src/shell/e-shell-window.c:514
|
|
|
|
|
--
|
|
|
|
|
2.39.2
|
|
|
|
|
2.39.3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|