diff --git a/dolphin.spec b/dolphin.spec
index f1928ac..873a3bb 100644
--- a/dolphin.spec
+++ b/dolphin.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 Name:             dolphin
-Version:          0.8.1
+Version:          0.8.2
 Release:          1%{?dist}
 Summary:          A file manager for KDE focusing on usability
 
@@ -20,6 +20,13 @@ interface for the task of file management.
 
 %prep
 %setup -q
+#dolphin incorrect-locale-subdir fix
+sed -e 's|dolphin.po|en.po|g' -i po/Makefile.in
+sed -e 's|dolphin.gmo|en.gmo|g' -i po/Makefile.in
+pushd po
+mv dolphin.po en.po
+popd
+
 
 %build
 
@@ -39,7 +46,6 @@ desktop-file-install --vendor ""                \
     --dir %{buildroot}%{_datadir}/applications/ \
     %{buildroot}%{_datadir}/applications/kde/%{name}.desktop
 
-#%{__rm} -f %{buildroot}%{_datadir}/locale/%{name}/LC_MESSAGES/%{name}.mo
 
 ## File lists
 # locale's
@@ -86,5 +92,7 @@ touch --no-create %{_datadir}/icons/hicolor || :
 
 
 %Changelog
+* Sun Mar 18 2007 Johan Cwiklinski <johan.cwiklinski@fedoraproject.org> 0.8.2-1
+- Upgrading to new version
 * Sun Jan 14 2007 Chitlesh Goorah <chitlesh [AT] fedoraproject DOT org> - 0.8.1-1
 - Initial package for Fedora Extras.
diff --git a/sources b/sources
index 040d3ee..588c0b3 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-62f526d93df2fe255d04625cbc670000  dolphin-0.8.1.tar.gz
+376f7a1deca0f4d69fa96a393cea464b  dolphin-0.8.2.tar.gz