diff --git a/.cockpit.metadata b/.cockpit.metadata
index c2afc50..e4a8454 100644
--- a/.cockpit.metadata
+++ b/.cockpit.metadata
@@ -1 +1 @@
-cd5d3b07c7891338d7975ff9c0a45c299e2fac5d  SOURCES/cockpit-300.3.tar.xz
+daabc743fcf2e72aa3ff886c2aeddcf7738f90d1  SOURCES/cockpit-300.3.tar.xz
diff --git a/SOURCES/0008-Added-new-GOST-profiles-to-UI.patch b/SOURCES/0008-Added-new-GOST-profiles-to-UI.patch
index 3509459..4c00591 100644
--- a/SOURCES/0008-Added-new-GOST-profiles-to-UI.patch
+++ b/SOURCES/0008-Added-new-GOST-profiles-to-UI.patch
@@ -49,7 +49,7 @@ index b15714e..6110d02 100644
 +msgstr "Профиль по умолчанию, с добавлением поддержки ГОСТ и хэшей паролей по ГОСТ 34.11-2012 на базе профиля авторизации sssd"
 +
 +#: pkg/systemd/overview-cards/cryptoPolicies.jsx:128
-+msgid "DEFAULT with GOST password hashing based on patch for custom configs.."
++msgid "DEFAULT with GOST password hashing based on patch for custom configs."
 +msgstr "Профиль по умолчанию, с добавлением хэшей паролей по ГОСТ 34.11-2012 модификацией файлов авторизации. Для пользовательских конфигураций"
 +
 +#: pkg/systemd/overview-cards/cryptoPolicies.jsx:129
diff --git a/SPECS/cockpit.spec b/SPECS/cockpit.spec
index 3e3e807..29b21fd 100644
--- a/SPECS/cockpit.spec
+++ b/SPECS/cockpit.spec
@@ -799,6 +799,7 @@ via PackageKit.
 %changelog
 * Sat Feb 10 2024 Arkady L. Shane <tigro@msvsphere-os.ru> - 300.3-2.inferit.4
 - Change chpasswd to passwd to support PAM crypto algorithms
+- Fix typo in translation
 
 * Sat Feb 10 2024 Alexey Berezhok <alexey.berezhok@msvsphere-os.ru> - 300.3-2.inferit.3
 - Added support GOST and PAM-GOST profiles for crypto-policies in the UI interface