From f869c30184686ba4f3901a013c5b94deb408e295 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugene Zamriy Date: Fri, 14 Apr 2023 18:23:29 +0300 Subject: [PATCH 8/8] Replace Fedora references and update translations --- data/liveinst/gnome/fedora-welcome.desktop | 3 +- data/liveinst/gnome/fedora-welcome.js | 6 +-- docs/intro.rst | 4 +- docs/iscsi.rst | 2 +- po/ru.po | 44 +++++++++++----------- pyanaconda/core/constants.py | 4 +- 6 files changed, 32 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/data/liveinst/gnome/fedora-welcome.desktop b/data/liveinst/gnome/fedora-welcome.desktop index 60e5c38..90f5678 100644 --- a/data/liveinst/gnome/fedora-welcome.desktop +++ b/data/liveinst/gnome/fedora-welcome.desktop @@ -1,5 +1,6 @@ [Desktop Entry] -Name=Welcome to Fedora +Name=Welcome to MSVSphere +Name[ru]=Добро пожаловать в МСВСфера Exec=/usr/share/anaconda/gnome/fedora-welcome Terminal=false Type=Application diff --git a/data/liveinst/gnome/fedora-welcome.js b/data/liveinst/gnome/fedora-welcome.js index 0520557..4c0a66a 100755 --- a/data/liveinst/gnome/fedora-welcome.js +++ b/data/liveinst/gnome/fedora-welcome.js @@ -62,7 +62,7 @@ const WelcomeWindow = new Lang.Class({ default_width: 600, default_height: 550, skip_taskbar_hint: true, - title: _("Welcome to Fedora"), + title: _("Welcome to MSVSphere"), window_position: Gtk.WindowPosition.CENTER }); this.window.connect('key-press-event', Lang.bind(this, function(w, event) { @@ -91,7 +91,7 @@ const WelcomeWindow = new Lang.Class({ spacing: 16 }); tryContent.add(new Gtk.Image({ icon_name: 'media-optical', pixel_size: 256 })); - tryContent.add(makeLabel(_("Try Fedora"), true)); + tryContent.add(makeLabel(_("Try MSVSphere"), true)); let tryButton = new Gtk.Button({ child: tryContent }); buttonBox.add(tryButton); @@ -107,7 +107,7 @@ const WelcomeWindow = new Lang.Class({ let installButton = new Gtk.Button({ child: installContent }); buttonBox.add(installButton); - this._label = makeLabel(_("You are currently running Fedora from live media.\nYou can install Fedora now, or choose \"Install to Hard Drive\" in the Activities Overview at any later time."), false); + this._label = makeLabel(_("You are currently running MSVSphere from live media.\nYou can install MSVSphere now, or choose \"Install to Hard Drive\" in the Activities Overview at any later time."), false); mainGrid.add(this._label); installButton.connect('clicked', Lang.bind(this, diff --git a/docs/intro.rst b/docs/intro.rst index bbaf74f..65a1a35 100644 --- a/docs/intro.rst +++ b/docs/intro.rst @@ -1,8 +1,8 @@ Introduction to Anaconda ======================== -Anaconda is the installation program used by Fedora, Red Hat Enterprise Linux -and some other distributions. +Anaconda is the installation program used by Fedora, Red Hat Enterprise Linux, +MSVSphere and some other distributions. During installation, a target computer's hardware is identified and configured and the appropriate file systems for the system's architecture are created. diff --git a/docs/iscsi.rst b/docs/iscsi.rst index 847078d..6d9c4b3 100644 --- a/docs/iscsi.rst +++ b/docs/iscsi.rst @@ -139,7 +139,7 @@ If for some reason the DeviceTree fails at recognizing iscsi devices as such, The booting problems are either due to incorrectly generated dracut boot arguments or they are simply dracut bugs. -Note that many of the iscsi adapters are installed in different Red Hat machines +Note that many of the iscsi adapters are installed in different MSVSphere machines and so the issues can often be reproduced and debugged. diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index e461fe9..f78c790 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -987,7 +987,7 @@ msgid "" "recommended for a normal %(productName)s install." msgstr "" "Размер раздела %(mount)s меньше %(size)s, что меньше рекомендованного " -"размера для обычной установки %(productName)s." +"размера для обычной установки МСВСфера." #: pyanaconda/modules/storage/checker/utils.py:131 #, python-format @@ -1477,13 +1477,13 @@ msgstr "" #: pyanaconda/core/constants.py:159 msgid "" -"This hardware (or a combination thereof) is not supported by Red Hat. For " -"more information on supported hardware, please refer to http://www.redhat." -"com/hardware." +"This hardware (or a combination thereof) is not supported by MSVSphere. " +"For more information on supported hardware, please refer to " +"https://msvsphere.ru." msgstr "" -"Это аппаратное обеспечение (или их комбинация) не поддерживается Red Hat. " -"Для получения дополнительной информации о поддерживаемом оборудовании см. " -"http://www.redhat.com/hardware." +"Это аппаратное обеспечение (или их комбинация) не поддерживается " +"МСВСфера. Для получения дополнительной информации о поддерживаемом " +"оборудовании см. https://msvsphere.ru." #: pyanaconda/core/constants.py:165 msgid "" @@ -2027,12 +2027,12 @@ msgstr "Сетевые устройства недоступны" #: pyanaconda/vnc.py:79 #, python-format msgid "%(productName)s %(productVersion)s installation" -msgstr "Установка %(productName)s %(productVersion)s" +msgstr "Установка МСВСфера %(productVersion)s" #: pyanaconda/vnc.py:148 #, python-format msgid "%(productName)s %(productVersion)s installation on host %(name)s" -msgstr "Установка %(productName)s %(productVersion)s на %(name)s" +msgstr "Установка МСВСфера %(productVersion)s на %(name)s" #: pyanaconda/vnc.py:167 #, python-format @@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr "" #: pyanaconda/product.py:69 #, python-format msgid "%(productName)s %(productVersion)s INSTALLATION" -msgstr "УСТАНОВКА %(productName)s %(productVersion)s" +msgstr "УСТАНОВКА МСВСфера %(productVersion)s" #: pyanaconda/payload/live/payload_base.py:73 #: pyanaconda/payload/live/payload_liveos.py:93 @@ -2261,7 +2261,7 @@ msgid "" "\"\">Click for details." msgstr "" "Предупреждение: в процессоре включена одновременная многопоточность (SMT). " -"Нжмите для получения дополнительной информации." +"Нажмите для получения дополнительной информации." #: pyanaconda/ui/gui/hubs/summary.py:103 msgid "" @@ -2286,7 +2286,7 @@ msgstr "Заполните отмеченные секции, прежде че #: pyanaconda/ui/gui/spokes/welcome.py:274 #, python-format msgid "WELCOME TO %(name)s %(version)s." -msgstr "ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В %(name)s %(version)s." +msgstr "ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МСВСфера %(version)s." #: pyanaconda/ui/gui/spokes/user.py:68 msgid "Invalid group name." @@ -2456,10 +2456,10 @@ msgid "" "could add more disks for additional space, modify your software selection to " "install a smaller version of %(productName)s, or quit the installer." msgstr "" -"Недостаточно места для установки %(productName)s, даже если " +"Недостаточно места для установки МСВСфера, даже если " "использовать всё свободное место на выбранных дисках. Можно добавить ещё " "диски, чтобы получить дополнительное место, изменить выбор программного " -"обеспечения, чтобы установить меньший вариант %(productName)s, или " +"обеспечения, чтобы установить меньший вариант МСВСфера, или " "покинуть программу установки." #: pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:423 @@ -7442,25 +7442,25 @@ msgstr "Установить Live CD на жёсткий диск" #: data/liveinst/gnome/fedora-welcome.desktop:3 #: data/liveinst/gnome/fedora-welcome.js:65 -msgid "Welcome to Fedora" -msgstr "Добро пожаловать в Fedora" +msgid "Welcome to MSVSphere" +msgstr "Добро пожаловать в МСВСфера" #: data/liveinst/liveinst-setup.desktop:4 msgid "Liveinst Setup" msgstr "Настройка Liveinst" #: data/liveinst/gnome/fedora-welcome.js:94 -msgid "Try Fedora" -msgstr "Попробуйте Fedora" +msgid "Try MSVSphere" +msgstr "Попробуйте МСВСфера" #: data/liveinst/gnome/fedora-welcome.js:110 msgid "" -"You are currently running Fedora from live media.\n" -"You can install Fedora now, or choose \"Install to Hard Drive\" in the " +"You are currently running MSVSphere from live media.\n" +"You can install MSVSphere now, or choose \"Install to Hard Drive\" in the " "Activities Overview at any later time." msgstr "" -"Fedora запущена с установочного диска.\n" -"Вы можете установить Fedora сейчас или в любое время выбрать «Установить на " +"МСВСфера запущена с установочного диска.\n" +"Вы можете установить МСВСфера сейчас или в любое время выбрать «Установить на " "жесткий диск» в меню «Обзор»." #: data/liveinst/gnome/fedora-welcome.js:130 diff --git a/pyanaconda/core/constants.py b/pyanaconda/core/constants.py index 5122035..b3c574c 100644 --- a/pyanaconda/core/constants.py +++ b/pyanaconda/core/constants.py @@ -157,8 +157,8 @@ WARNING_SUPPORT_REMOVED = N_( ) WARNING_HARDWARE_UNSUPPORTED = N_( - "This hardware (or a combination thereof) is not supported by Red Hat. For more information " - "on supported hardware, please refer to http://www.redhat.com/hardware." + "This hardware (or a combination thereof) is not supported by MSVSphere. For more information " + "on supported hardware, please refer to https://msvsphere.ru." ) # Storage messages -- 2.39.2