Update translation

1 year ago · 1ba8379ee7
parent 5dfafd8c0e
commit 1ba8379ee7
1 changed files with 25 additions and 24 deletions
--- a/comps.xml
+++ b/comps.xml
@ -813,7 +813,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere の標準インストールです。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere의 표준 설치입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">A instalação padrão do MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Стандартная установка MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Стандартная установка МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的标准安装。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的標準安裝。</description>
    <default>false</default>
@ -984,7 +984,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere の標準インストールです。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere의 표준 설치입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">A instalação padrão do MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Стандартная установка MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Стандартная установка МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的标准安装。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的標準安裝。</description>
    <default>false</default>
@ -1088,7 +1088,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere の標準インストールです。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere의 표준 설치입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">A instalação padrão do MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Стандартная установка MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Стандартная установка МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的标准安装。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的標準安裝。</description>
    <default>false</default>
@ -1259,7 +1259,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere の標準インストールです。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere의 표준 설치입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">A instalação padrão do MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Стандартная установка MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Стандартная установка МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的标准安装。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的標準安裝。</description>
    <default>false</default>
@ -6505,7 +6505,7 @@
    <description xml:lang="pl">Obsługa języka Java dla platformy serwerowej i pulpitu systemu MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="pt">Suporte Java para o Servidor MSVSphere e Plataformas de Desktop.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">Suporte Java para o Servidor MSVSphere e Plataformas de Desktop.</description>
-    <description xml:lang="ru">Поддержка Java для MSVSphere Server и Desktop.</description>
+    <description xml:lang="ru">Поддержка Java для МСВСфера Server и Desktop.</description>
    <description xml:lang="sv">Javastöd för MSVSphere server- och skrivbordsplattformar.</description>
    <description xml:lang="ta">MSVSphere சேவையகம் மற்றும் பணிமேடை ஃப்ளாட்பார்மிற்கான ஜாவா ஆதரவு.</description>
    <description xml:lang="te">MSVSphere సర్వర్ మరియు డెస్కుటాప్ ప్లాట్‌ఫాంల కొరకు జావా మద్దతు.</description>
@ -9327,7 +9327,7 @@
    <description xml:lang="ko">MSVSphere for Realtime NFV 패키지.</description>
    <description xml:lang="pt">MSVSphere para Tempo Real para pacotes NFV.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">MSVSphere para Tempo Real para pacotes NFV.</description>
-    <description xml:lang="ru">MSVSphere в режиме реального времени для NFV пакетов.</description>
+    <description xml:lang="ru">МСВСфера в режиме реального времени для NFV пакетов.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere for Realtime NFV 软件包。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">MSVSphere for Realtime for NFV軟件包。</description>
    <default>false</default>
@ -9369,7 +9369,7 @@
    <description xml:lang="ko">MSVSphere for Realtime NFV 디버그 패키지.</description>
    <description xml:lang="pt">MSVSphere para Realtime para pacotes de depuração NFV.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">MSVSphere para Realtime para pacotes de depuração NFV.</description>
-    <description xml:lang="ru">MSVSphere для отладочных пакетов NFV в режиме реального времени.</description>
+    <description xml:lang="ru">МСВСфера для отладочных пакетов NFV в режиме реального времени.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere for Realtime NFV debug 软件包。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">MSVSphere for Realtime for NFV調試包。</description>
    <default>false</default>
@ -9947,7 +9947,7 @@
    <description xml:lang="pl">Nagłówki i biblioteki zalecane do tworzenia aplikacji uruchamianych w systemie MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="pt">Cabeçalhos de desenvolvimento recomendado e bibliotecas para aplicativos de desenvolvimento para serem executados no MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">Cabeçalhos de desenvolvimento recomendado e bibliotecas para aplicativos de desenvolvimento para serem executados no MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Библиотеки и файлы заголовков для разработки приложений на платформе MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Библиотеки и файлы заголовков для разработки приложений на платформе МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="ta">MSVSphere இல் இயக்குவதற்கான பயன்பாடுகளை உருவாக்குவதற்கான, உருவாக்க தலைப்புகள் மற்றும் தரவகங்கள்.</description>
    <description xml:lang="te">MSVSphere పైన నడిచే అనువర్తనాలు అభివృద్ది చేయుటకు సిఫార్సు చేసిన హెడర్లు మరియు లైబ్రరీలు.</description>
    <description xml:lang="uk">Рекомендовані бібліотеки та файли заголовків для розробки програм для платформи MSVSphere.</description>
@ -10019,7 +10019,7 @@
    <description xml:lang="pl">Nagłówki i biblioteki zalecane do tworzenia aplikacji uruchamianych w systemie MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="pt">Cabeçalhos de desenvolvimento recomendado e bibliotecas para aplicativos de desenvolvimento para serem executados no MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">Cabeçalhos de desenvolvimento recomendado e bibliotecas para aplicativos de desenvolvimento para serem executados no MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Библиотеки и файлы заголовков для разработки приложений на платформе MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Библиотеки и файлы заголовков для разработки приложений на платформе МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="ta">MSVSphere இல் இயக்குவதற்கான பயன்பாடுகளை உருவாக்குவதற்கான, உருவாக்க தலைப்புகள் மற்றும் தரவகங்கள்.</description>
    <description xml:lang="te">MSVSphere పైన నడిచే అనువర్తనాలు అభివృద్ది చేయుటకు సిఫార్సు చేసిన హెడర్లు మరియు లైబ్రరీలు.</description>
    <description xml:lang="uk">Рекомендовані бібліотеки та файли заголовків для розробки програм для платформи MSVSphere.</description>
@ -10144,7 +10144,7 @@
    <description xml:lang="pl">Nagłówki i biblioteki zalecane do tworzenia aplikacji uruchamianych w systemie MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="pt">Cabeçalhos de desenvolvimento recomendado e bibliotecas para aplicativos de desenvolvimento para serem executados no MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">Cabeçalhos de desenvolvimento recomendado e bibliotecas para aplicativos de desenvolvimento para serem executados no MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Библиотеки и файлы заголовков для разработки приложений на платформе MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Библиотеки и файлы заголовков для разработки приложений на платформе МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="ta">MSVSphere இல் இயக்குவதற்கான பயன்பாடுகளை உருவாக்குவதற்கான, உருவாக்க தலைப்புகள் மற்றும் தரவகங்கள்.</description>
    <description xml:lang="te">MSVSphere పైన నడిచే అనువర్తనాలు అభివృద్ది చేయుటకు సిఫార్సు చేసిన హెడర్లు మరియు లైబ్రరీలు.</description>
    <description xml:lang="uk">Рекомендовані бібліотеки та файли заголовків для розробки програм для платформи MSVSphere.</description>
@ -10216,7 +10216,7 @@
    <description xml:lang="pl">Nagłówki i biblioteki zalecane do tworzenia aplikacji uruchamianych w systemie MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="pt">Cabeçalhos de desenvolvimento recomendado e bibliotecas para aplicativos de desenvolvimento para serem executados no MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">Cabeçalhos de desenvolvimento recomendado e bibliotecas para aplicativos de desenvolvimento para serem executados no MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Библиотеки и файлы заголовков для разработки приложений на платформе MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Библиотеки и файлы заголовков для разработки приложений на платформе МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="ta">MSVSphere இல் இயக்குவதற்கான பயன்பாடுகளை உருவாக்குவதற்கான, உருவாக்க தலைப்புகள் மற்றும் தரவகங்கள்.</description>
    <description xml:lang="te">MSVSphere పైన నడిచే అనువర్తనాలు అభివృద్ది చేయుటకు సిఫార్సు చేసిన హెడర్లు మరియు లైబ్రరీలు.</description>
    <description xml:lang="uk">Рекомендовані бібліотеки та файли заголовків для розробки програм для платформи MSVSphere.</description>
@ -13039,7 +13039,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere のリモート管理インターフェイス。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere 용 원격 관리 인터페이스입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">Interface de gerenciamento remoto para o MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Интерфейс удаленного управления для MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Интерфейс удаленного управления для МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的远程管理界面。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的遠程管理界面。</description>
    <default>false</default>
@ -13085,7 +13085,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere のリモート管理インターフェイス。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere 용 원격 관리 인터페이스입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">Interface de gerenciamento remoto para o MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Интерфейс удаленного управления для MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Интерфейс удаленного управления для МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的远程管理界面。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的遠程管理界面。</description>
    <default>false</default>
@ -13141,7 +13141,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere のリモート管理インターフェイス。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere 용 원격 관리 인터페이스입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">Interface de gerenciamento remoto para o MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Интерфейс удаленного управления для MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Интерфейс удаленного управления для МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的远程管理界面。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的遠程管理界面。</description>
    <default>false</default>
@ -13187,7 +13187,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere のリモート管理インターフェイス。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere 용 원격 관리 인터페이스입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">Interface de gerenciamento remoto para o MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Интерфейс удаленного управления для MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Интерфейс удаленного управления для МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的远程管理界面。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的遠程管理界面。</description>
    <default>false</default>
@ -13373,7 +13373,7 @@
    <description xml:lang="ko">MSVSphere for Realtime 디버그 패키지.</description>
    <description xml:lang="pt">MSVSphere para pacotes de depuração em tempo real.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">MSVSphere para pacotes de depuração em tempo real.</description>
-    <description xml:lang="ru">MSVSphere для отладочных пакетов реального времени.</description>
+    <description xml:lang="ru">МСВСфера для отладочных пакетов реального времени.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere for Realtime debug 软件包。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">MSVSphere for Realtime調試包。</description>
    <default>false</default>
@ -13409,7 +13409,7 @@
    <description xml:lang="ko">MSVSphere for Realtime 디버그 패키지.</description>
    <description xml:lang="pt">MSVSphere para pacotes de depuração em tempo real.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">MSVSphere para pacotes de depuração em tempo real.</description>
-    <description xml:lang="ru">MSVSphere для отладочных пакетов реального времени.</description>
+    <description xml:lang="ru">МСВСфера для отладочных пакетов реального времени.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere for Realtime debug 软件包。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">MSVSphere for Realtime調試包。</description>
    <default>false</default>
@ -13470,7 +13470,7 @@
    <description xml:lang="pa">SAP ਪੰਡਾਂ/ਪੈਕੇਜਾਂ ਲਈ MSVSphere।</description>
    <description xml:lang="pl">Pakiety systemu MSVSphere dla SAP.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">MSVSphere para pacotes SAP.</description>
-    <description xml:lang="ru">Пакеты MSVSphere для SAP.</description>
+    <description xml:lang="ru">Пакеты МСВСфера для SAP.</description>
    <description xml:lang="ta">SAP தொகுப்புகளுக்கான MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="te">SAP ప్యాకేజీల కొరకు MSVSphere.</description>
    <description xml:lang="uk">MSVSphere для пакунків SAP</description>
@ -13507,7 +13507,7 @@
    <description xml:lang="ja">SAP HANA パッケージ用 MSVSphere です。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere for SAP HANA 패키지.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">MSVSphere para pacotes SAP HANA.</description>
-    <description xml:lang="ru">MSVSphere для пакетов SAP HANA.</description>
+    <description xml:lang="ru">МСВСфера для пакетов SAP HANA.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere for SAP HANA 软件包。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">MSVSphere for SAP HANA包。</description>
    <default>false</default>
@ -14984,7 +14984,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere の標準インストールです。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere의 표준 설치입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">A instalação padrão do MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Стандартная установка MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Стандартная установка МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的标准安装。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的標準安裝。</description>
    <default>false</default>
@ -15091,7 +15091,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere の標準インストールです。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere의 표준 설치입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">A instalação padrão do MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Стандартная установка MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Стандартная установка МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的标准安装。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的標準安裝。</description>
    <default>false</default>
@ -15131,7 +15131,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere の標準インストールです。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere의 표준 설치입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">A instalação padrão do MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Стандартная установка MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Стандартная установка МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的标准安装。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的標準安裝。</description>
    <default>false</default>
@ -15238,7 +15238,7 @@
    <description xml:lang="ja">MSVSphere の標準インストールです。</description>
    <description xml:lang="ko">MSVSphere의 표준 설치입니다.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">A instalação padrão do MSVSphere.</description>
-    <description xml:lang="ru">Стандартная установка MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Стандартная установка МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">MSVSphere 的标准安装。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">紅帽企業Linux的標準安裝。</description>
    <default>false</default>
@ -17172,6 +17172,7 @@
    <name xml:lang="fr">Serveurs</name>
    <name xml:lang="ja">サーバー</name>
    <name xml:lang="ko">서버</name>
+    <name xml:lang="ru">Сервер</name>
    <name xml:lang="zh_CN">服务器</name>
    <description>An integrated, easy-to-manage server.</description>
    <description xml:lang="de">Ein integrierter, einfach zu verwaltender Server.</description>
@ -17353,7 +17354,7 @@
    <description xml:lang="ko">사용자 정의 MSVSphere 시스템의 기본 구성 요소.</description>
    <description xml:lang="pt">Módulo básico para um sistema MSVSphere personalizado.</description>
    <description xml:lang="pt_BR">Módulo básico para um sistema MSVSphere personalizado.</description>
-    <description xml:lang="ru">Базовый строительный блок для индивидуальной системы MSVSphere.</description>
+    <description xml:lang="ru">Базовый строительный блок для индивидуальной системы МСВСфера.</description>
    <description xml:lang="zh_CN">定制 MSVSphere 系统的基础组件。</description>
    <description xml:lang="zh_TW">自定義MSVSphere系統的基本構建塊。</description>
    <display_order>99</display_order>